藏族是中国的55个少数民族之一，是青藏高原的原住民，他们使用自己的文字——藏文(???????)。
今天，小编和大家一起回顾的讲座是由中国社会科学院民族学与人类学研究所民族语言应用研究室龙从军老师年6月5日在北京语言大学主讲的“藏文产生及发展——字母、读音、拼写、编码、信息化”。
本次回顾的主要内容包括：
1.藏语分布和藏文起源2.藏文字符3.藏文书写与拼读4.藏文音节结构5.藏文文法特点6.藏文规范化和信息化
一、藏语分布和藏文起源
01
藏语分布
在中国，藏语主要分布在西藏自治区、青海、四川甘孜藏族自治州、阿坝藏族羌族自治州、甘肃甘南藏族自治州和云南迪庆藏族自治州等地区。
（图片来源于中国语言地图集）
02
藏文起源
关于藏文的起源，有三种不同的观点。
第一种观点：在七世纪上半叶，藏王松赞干布派大学者吞米桑布扎赴印度学习梵文，回国后仿效梵文创制了古藏文。
第二种观点：认为藏文源于象雄文，是由象雄文转变而来。象雄文在公元四、五世纪就有了，距今已有两千多年的历史。
第三种观点：藏文来源于其他文字。
二、藏文字符
01
字符分类
02
具体内容
1.辅音字母
辅音符号Unicode编码总表：
2.元音字符
藏文中元音不是字母，而是附加的符号。从书写上看，藏文有4个元音字符，对应于i、u、e、o。其中，i、e、o标在字母上方，u标在字母下方。元音a不标，当藏文辅音字母不带元音字符时，默认含有a。
（虚线小圆圈代表辅音字母，显示出元音字符的书写位置）
元音符号Unicode编码总表：
（注：在文本书写中不出现的元音字符a有对应编码。另有两个在文本中出现的符号没有编码。）
3.变音附加符号
在翻译经典的过程中，会出现有的音在梵文（或其他民族语）中有但藏语中没有的情况。这时就需要使用变音附加符号。
4.数字符号
数字也是书写符号中的重要体系。藏文中有3套数字书写体系：一套是藏语的阿拉伯数字，其中还包含一套半数字符（如在表示数字1的符号上打一个斜勾，就表示0.5；在表示数字0的符号上打一个斜勾，则表示9.5），这套半数字符主要用于货币表示（如1毛钱-5分钱）；一套是藏文大写数字；最后一套是现代藏语中比较常见的，即直接使用阿拉伯数字。
5.标点符号
6.篇章起始符
（上图为《西藏日报》网页版截图）7.吟诵示意、会意符吟诵示意符号：?、?、?、?、?吟诵会意符号：?、?、?
8.敬重强调符
9.占星历算法
历算符号与占星符号：?、?、?、??、?
10.装饰修饰符
吉祥装饰符号：万字符（卐、卍）、??、?、双鱼符?、三鱼符?、四鱼符?
筹码符号：?、?、?、?、?、?、?
以上所有字符均已收入藏语Unicode国际编码表中，目前该表共收入字符个。年发布第1版时是个。
对上述字符感兴趣的盆友，请
转载请注明地址:http://www.xicangribao.com/xzrbrc/22107.html
